1:15:05
Mis hombres; tus hombres;
los yacks, están cansados.
1:15:09
Se dijo de quedarnos aquí dos días.
1:15:12
La hierba es abundante, el cielo es azul.
1:15:18
El cielo nos miente.
1:15:20
La sal no ha crepitado.
1:15:23
¡Hay que pasar rápidamente los puertos!
1:15:26
¡No nos jugaremos nuestra suerte
por un puñado de sal!
1:15:30
Hemos sobrevivido siglos
gracias a la sal.
1:15:34
¿Le vais a escuchar?
1:15:39
¡La sal no habla!
1:15:41
¡La sal no ha crepitado!
1:15:42
¡Eso son cuentos para niños!
1:15:46
Karmá,
hay que escuchar a los Dioses.
1:15:52
¡Los Dioses no tienen nada que ver ahí dentro!
¡Hemos sobrevivido gracias a nosotros mismos!
1:15:57
¡A nosotros sólamente!
1:15:58
¡No gracias a los Dioses!
1:16:28
¡Intenta comprender!
1:16:30
¡Tú eres un jefe,
1:16:32
pero no eres su hijo!
1:16:35
Pienso ...
en Lhakpá.
1:16:38
Ellos me lo han explicado. Lhakpá
no quería que tú le acompañaras.
1:16:42
Yo quise seguirle.
1:16:45
Tendría que haber insistido...
1:16:48
No pienses que fué por tu culpa.
1:16:57
¿Ves esa estrella allí arriba?