:24:11
Qu'est-ce que tu fais, Karma ?
:24:20
Je pars.
:24:22
Tu pars ? Mais on n'a pas le droit.
:24:25
L'hiver approche.
:24:28
Vous y croyez,
aux calculs des lamas ?
:24:31
Il y a les dieux, Karma.
:24:33
Les dieux,
on leur fait dire ce qu'on veut.
:24:36
Tu pars comme ça ? Tout seul ?
:24:39
Avec mes yacks.
:24:40
Venez avec moi.
:24:44
Mon père me tuerait si je partais.
:24:47
Qui va l'emporter, le sel ?
Ton père, ou toi ?
:24:51
Il est trop vieux.
On ira avec Tinlé.
:24:54
Tinlé !
:24:59
C'est vrai. Quel jeune homme !