1:14:08
"La divination du Roi de Ling...
1:14:11
"Beau temps : le crépitement.
1:14:13
"Mauvais temps : muet comme un galet
jeté dans l'océan.
1:14:16
Voici la divination..."
1:14:38
Il ne parle pas.
1:14:41
Le sel ne parle pas.
1:14:42
La tempête menace.
1:14:44
Il faut partir demain.
1:14:46
Le sel ne crépite pas !
1:14:49
Le sel ne crépite pas !
1:14:56
Tinlé,
1:14:59
nous marchons tous
depuis deux semaines, sans répit.
1:15:05
Mes hommes, tes hommes,
les yacks sont fourbus.
1:15:10
On a dit qu'on restait deux jours.
1:15:12
L'herbe est abondante, le ciel bleu.
1:15:18
Le ciel nous ment.
1:15:20
Le sel n'a pas crépité.
1:15:24
Il faut franchir les cols vite.
1:15:26
On ne joue pas notre sort
sur une poignée de sel !
1:15:30
Nous avons survécu des siècles
grâce à ce sel.
1:15:34
Vous allez l'écouter ?
1:15:40
Le sel ne parle pas !
1:15:41
Le sel n'a pas crépité.
1:15:42
Ce sont des contes pour enfants !
1:15:46
Karma, il faut écouter les dieux.
1:15:52
Les dieux n'ont rien à voir là-dedans.
Nous avons survécu grâce à nous.
1:15:57
A nous seulement !
1:15:58
Pas grâce aux dieux !