:19:03
Zato me mri? Svi znaju
da je Lhakpa bio moj prijatelj.
:19:08
Ne izgovaraj njegovo ime u mom
prisustvu! Planina je sve vidjela.
:19:13
Ja æu voditi karavan.
-Onda æe ga voditi sam!
:19:18
Nitko neæe poæi sa tobom.
Nisi vodio karavan godinama.
:19:23
Poæi æe. Vodio sam ih
prije nego to si se i rodio.
:19:28
A Tsering æe me naslijediti
prije nego to ti umre.
:19:32
Mrnja ne ublaava bol.
:19:43
Lame su odredile datum!
:19:47
Polazimo za deset dana!
:19:54
Djede!
:19:57
Tko æe voditi nae jakove?
:20:05
Djede...
to je biio?
:20:11
Ne brini, naæi æemo nekog.
Ostalo je jo deset dana.
:20:56
Ignorirate me?
:20:59
Zna da moramo
potivati elje bogova.