:37:03
Ce s-a intamplat ?
-Esti singur?
:37:07
De ce? Toti sunt aici.
-Karma si ceilalti au plecat.
:37:12
Unde e sarea?
-Am luat-o.
:37:14
Si eu.
:37:17
Fii mei au toata sarea mea.
:37:20
Ce fac ei cu sarea noastra?
:37:23
Ca intotdeauna.
:37:26
Plecam pe data stabilita.
-Tinle, suntem prea batrani.
:37:31
Vad cativa oameni tari
si cooperativi.
:37:36
Chopga, Paljor, Tensing,
o vom face impreuna.
:37:41
Tinle, sunt ani.
Nu mai putem sa o facem.
:37:47
Zeii sunt de partea noastra,
munti sunt aliatii nostri.
:37:52
Aici vom muri de necaz.
:37:55
Tinle are dreptate.
:38:04
Karma.
:38:07
Ai facut-o.
-Am facut-o impreuna.
:38:11
Viata lunga, Karma.
:38:38
Vom merge, ca in zilele de demult...
:38:41
Batranul meu Ngeunpo.
:38:48
Le vom arata.
:38:52
Tata, este un alt sac inauntru.
Ai nevoie de el?
:38:57
Da, adu-l la mine.