:45:09
Táhni!
:45:13
Ta socha mìla obrovskou cenu.
Pro nai rodinu znamená vechno.
:45:16
Pøestane s tím fòukáním, chlapèe?
:45:19
Vzchop se, Barte!
:45:22
Myslí, e zjistìj,
kdo tu Doosterovu sochu ukrad?
:45:25
Ani náhodou.
:45:27
Proboha! Já to vìdìl.
:45:29
- Tu sochu jste ukradli vy!
- Coe udìlali?
:45:32
Lidi, mìli bysme si sednout a vorazit si.
:45:35
Já nic voráet nebudu.
:45:36
Musím na køest nováèkù
a jetì jsem se nenageloval.
:45:40
Já vás nechápu.
:45:42
Ty toho nechápe.
:45:46
Tøeba jak dostat holky a získat uznání.
:45:50
Já to slyel.
:45:56
Víte, celej systém funguje tak,
:45:59
e vìtina bohatství jde do rukou pár jedincù.
:46:01
Bohatý zbrojení, chudý kolství.
:46:05
- Jo, má pravdu.
- Jo, jasnì.
:46:07
Vy víte hovno. Ale já vás pouèím.
:46:13
Zakrslíci, trpaslíci, posraný jednoroci.
:46:17
Ty svinì nechtìj, aby mìli èerný úspìch.
:46:20
- Jo.
- Chápete?
:46:22
Jasnì.
:46:24
Jetì nìco vám øeknu.
:46:36
Jasnì.
:46:45
Zdravím, mladý ceremoniáøi.
Jde právì vèas, abys nám fandil.
:46:48
Mladý ceremoniáøi!
:46:51
Jsi èím dál vtipnìjí.
:46:53
Za chvilku u se smát nebude, vole.
:46:56
Rozhodl jsem,
e ty a Jamal jako dva nejlepí atleti...