:32:00
Mit horn! Lad være med at bakke!
Vær sød ikke at bakke!
:32:04
Hej, du der! Hvor ligger Elm og Tredje?
:32:06
Hvad?
:32:09
lkke fremad!
:32:15
-Det er ikke jeres!
-Se de her, mand!
:32:18
Nej, kom dem ikke i... Åh, min skat!
:32:24
NATURVlDENSKABELlGT lNSTlTUT
:32:27
Kan nogen fortælle mig navnet
på denne plante? Bart?
:32:31
Ja. Det er en hængende gummiplante.
:32:33
Den hører hjemme på de våde tørområder
på den nordlige halvkugle.
:32:37
Ja, det skal nok passe, Bart. Vil du vædde?
:32:40
Passer det ikke til ''Dooster-princippet''?
:32:42
Jeg vil gerne vædde.
Hvad med en firhjulstrækker? Jeg har tre.
:32:45
Og undersøgelsen siger: ''Du taber.''
:32:48
-Det er en neemplante, professor.
-Oui. Det er det...
:32:51
men hvordan vidste du det, Silas?
:32:54
Jeg havde engang et grimt udslæt.
:32:56
Kom lidt neemudtræk på det,
og det var væk på en time.
:32:59
-Jeg har endda røget det.
-Ja, det vil jeg tro.
:33:02
Men det kan ikke helbrede
små forkælede snothvalpe.
:33:06
l skal lave et planteeksperiment...
:33:09
noget, der kommer menneskeheden til gode.
:33:12
Hvis l finder noget banebrydende...
:33:15
så garanterer jeg et 13-tal.
:33:18
l må gerne gå.
:33:20
-Fint arbejde.
-Tak.
:33:22
Fortsæt med det.
:33:24
Så han kan godt lide planter, hvad?
:33:26
-Det stille vand har den dybe grund.
-Det kan du stole på.
:33:29
Men vent til du ser min fremlæggelse.
:33:31
Så vil du elske mig.
:33:34
Du kan lige så godt fortælle ham det nu
og få det overstået.
:33:37
-Hvilket?
-At du er begyndt...
:33:39
at se Bart som den overfladiske nar, han er...
:33:42
og at du, i den sidste ende, forlader ham for mig.
:33:44
Vi snakkes.
:33:52
l kvindestudier vil vi diskutere...
:33:54
hvordan kvinder objektificeres
i populærkulturen...
:33:57
mens de mandlige svin udnytter kvinders ideer
for egen vinding...