:47:03
Iré a hablar con él, muchacho.
Ah, si.
:47:06
- ¿Bill?.
- ¿Si?.
:47:08
¿Me acabas de decir "muchacho"?.
:47:09
En serio.
:47:12
¿"En serio"?.
:47:14
Remada, fumada.
:47:17
Remada, fumada.
:47:19
- Bien.
- Remada, fumada.
:47:26
¿El decano Cain cree que puede
echarme tan fácilmente?.
:47:29
- Pues se llevará una sorpresa.
- Es un pendejo.
:47:32
Gracias, entrenador.
Le debo una.
:47:36
Mira,Jamie...
:47:37
yo y tú ya no podemos
seguir viéndonos.
:47:40
No más citas, no más hacer cositas.
Nada de eso. Se acabó y punto.
:47:44
Si, seguramente lo mejor
es que dejemos de vernos...
:47:48
por el bien de la campaña de mi padre.
:47:51
Si él perdiera la elección
por culpa mía...
:47:54
caray, cielos,
eso me pesaría tanto...
:47:59
que no podría vivir en paz.
:48:02
Mi cielo, quizá seria mejor que fueras
a una universidad en el sur.
:48:08
Mejor ve tú al sur primero.
:48:10
Este tipo es un verdadero imbécil.
:48:13
No puedo.
No puedo hacer eso.
:48:17
¡Ven acá! Tenemos mucho trabajo
antes de que regrese el decano Idiota.
:48:21
- ¿Por favor?.
- ¡Camina!
:48:37
¿No te preocupa que te expulsen?.
:48:39
¿Por esto?. Nunca me descubrirá.
Tranquilízate.
:48:52
¿Qué les pasa a las aves
con esta mierda?.
:48:54
"Rayos de Grasa"
:48:56
Cagarán mierda por todos lados.
:48:59
- Con eso, no sólo cagarán.
- Así es.