:49:02
Van a estallar.
:49:31
En lo que respecta
a ustedes dos...
:49:34
desde que llegaron a este campus
han ocurrido varios percances.
:49:38
El instinto me dice que son culpables,
pero no puedo probarlo-- aún no.
:49:42
Sé que si les doy
tiempo suficiente...
:49:45
pronto cometerán un error...
:49:47
y entonces podré regresarlos
a sus miserables vidas anteriores.
:49:57
¿Qué diablos llevas puesto?.
:50:00
¡CMRJ!
:50:01
¿CMRJ?.
:50:02
"Compra mi ropa y jódete"
:50:05
¡Fuera de aquí!. ¡Fuera!
:50:09
"Compra mi ropa y jódete"
:50:11
Las chicas harán una fiesta
de Noche de Brujas...
:50:14
pero Harvard aún no conoce
nuestras fiestas.
:50:16
Si el decano Cain
se entera de esto...
:50:18
se enfurecerá como demonio.
:50:21
¿Qué carajos puede hacer?.
Tenemos la Ivory.
:50:24
Tenemos las mejores calificaciones.
Tenemos este asunto asegurado.
:50:30
Tienen aspecto de tener dinero.
Ay, él es guapo.
:50:33
¡Muchacha, vamos a ganar dinero!
:50:37
- ¿Cómo están?.
- ¡En serio!
:50:41
- ¡Tiene nalgas de mesita!
- ¡Nalga Grande!
:50:44
Queremos hacer una fiesta.
:50:47
Tenemos una fiesta-- una fiesta
de disfraces en la Casa Lovell.
:50:51
A las 1 1 p.m.
:50:53
No dejen de llevar
sus nalgas y sus tetas.
:50:56
Lleven a todas las zorras.
:50:57
- ¿Nos acabas de decir zorras?.
- En el buen sentido de la palabra.