1:02:01
Qu'est-ce qu'on a là ?
1:02:03
Rien.
1:02:11
Des rallonges multiprises.
1:02:13
Contraire à la section 1743 du code anti-feu
du campus :
1:02:16
''Les rallonges multiprises ne seront pas
autorisèes dans les dortoirs.''
1:02:21
Les rallonges sont entrelacèes
de façon extrêmement inflammable.
1:02:25
Elles produisent beaucoup de chaleur.
1:02:27
Elles pourraient provoquer un incendie
à tout moment et...
1:02:40
ça alors. Qu'est-ce que c'est que ça ?
1:02:44
C'est juste un bèbè.
1:02:56
C'est pas un putain de bèbè.
Et cette merde qui pend derrière ?
1:02:59
ll faut que je la ramène à la maison.
1:03:01
- Tu vas ou ?
- Allez.
1:03:09
Ou sont ces putains de salopes ?
1:03:12
Regarde cette petite salope.
1:03:15
Hè, petite salope.
1:03:17
Petite salope, tu ferais bien de me lacher.
Ou sont mes salopes ?
1:03:23
Quoi de neuf, les chèris ?
1:03:25
- Ou sont mes salopes ?
- Nos salopes ?
1:03:27
T'as la voix grave, mais des fringues de merde.
1:03:30
- Pourquoi ?
- Mon pote, s'il te plaît.
1:03:32
Ton costume d'Halloween.
Si t'es un maquereau, c'est plutôt ratè.
1:03:38
- T'es foutu, Woody.
- Fous-moi la paix.
1:03:41
- Du talc pour bèbè ?
- ll sait ce que c'est.
1:03:44
Tu changes des couches ?