1:23:00
Bien, parce que Jamal va être mon mec, papa.
1:23:04
- Bienvenue dans la famille, fiston.
- Papa !
1:23:09
Silas, ton expèrience a ètè un succès.
1:23:13
Ton sèrum a marchè
et tu auras un ''A'' dans ma matière.
1:23:17
ça veut dire que je reste ?
1:23:19
ça oui ! Tu peux rester aussi longtemps
qu'il te faudra pour avoir tes exams, je m'en fous.
1:23:23
Pas vrai, mesdames ?
1:23:25
On y va, mesdames ?
1:23:27
Hè ! C'est impossible !
1:23:30
Lauren, tu viens avec moi !
1:23:33
Chèri, tu ne m'as jamais satisfaite.
1:23:38
Silas ?
1:23:40
Mais moi, je peux.
1:23:51
Si tu vires, tu payes.
1:23:53
On est venus pour nos salopes,
mais si elles sont pas là,
1:23:56
on prend ces salopes intellos
et on crèe une nouvelle ècurie à nous, hein ?
1:24:00
C'est beau d'être un maquereau ! C'est beau !
1:24:02
- Poudre, qu'est-ce que tu fais là ?
- Qu'est-ce que tu fais là ?
1:24:05
ça fait 20 ans que je m'occupe de cet endroit.
1:24:08
Mais si ces gens savaient
que j'utilise ton service de putes,
1:24:11
ils ne comprendraient pas.
1:24:13
T'es l'un de mes plus gros clients.
T'aimes le tripotage
1:24:16
et les grosses salopes qui te pissent dessus.
1:24:18
- J'aime les femmes.
- Lècher les pattes des belles putes.
1:24:21
Arrête. Tu es dèjà allè à la fac ?
1:24:24
- Oui, deux ans de chattologie.
- J'adore les ètudes.
1:24:27
Appelle-moi la semaine prochaine.
On va s'arranger.
1:24:31
Le cours d'aujourd'hui s'appelle
Proxènètisme l et ll. Je suis le un, voilà le deux.
1:24:36
Voilà ce qui va vous arriver
si vous èchouez à ce cours.
1:24:40
ll faut que ça marche ! Si ça ne marche pas,
1:24:42
pas de maquereau ce soir !
1:24:44
- Ou sont mes salopes ?
- Ou sont mes salopes ?
1:24:46
Laisse faire
1:24:49
et laisse pisser !
1:24:52
Pas vous !
1:24:54
Merde !
1:24:55
C'ètait profond.
1:24:59
- Dix. La camèra B tourne.
- Repère ''B''.