:45:00
.ג'מאל. בארט
...שמאחר ששניכם האתלטים הכי טובים שלי
:45:05
!אני רוצה אותכם נגד ייל
:45:07
!אתה לא יכול פשוט לשנות את המערך
!זה נגד החוקים
:45:10
?!?!איזה חוקים? מי בכלל שם על החוקים
?חבר'ה איכפת לכם מהחוקים
:45:13
.לא
.הנה לך
:45:14
.בנתיב הרחוק יש לנו את ייל
:45:17
.בנתיב הקרוב יש לנו את הארוורד
:45:19
...היכון, הכן
:45:21
!והם בחוץ
.ההתחלה הייתה נקיה
:45:26
?מה אתה עושה עידוד
!תחתור
:45:29
!תחתור כמו גבר
!תאכל אותה! שחק אותה! או משהו
:45:33
.הם מפוצצים את התחת של הרוורד מחוץ למים
:45:36
?ג'מאל, מה התחת שלך עושה חותר בסירה
:45:39
.אתה אמור להיות בכיתה-
?מי לעזאזל האישה הזאת בשמיים-
:45:42
.אני לא יודע-
?מה קורה-
:45:44
?עישנת יותר מדי חשיש-
!היא ענקית-
:45:48
.אני מניחה שגם אתה עלול לחזור הביתה איתי
:45:51
!אה, לעזאזל, לא-
?אתה מקלל אותי-
:45:53
!תחתור בן זונה! תחתור
:45:57
.כן, קיין דין
?אם אני מאמין שזה נכון
:46:01
?'ג'מאל וסיילס קיבלו בהכל א
:46:10
.אני אתקשר אליך בחזרה
:46:12
?איך הולך דין
?איך הולך? איך היה
:46:16
אני רואה שאתה
.?בודק את הציוד שלי, אה
:46:18
?די צמוד, הא-
.האמת זה די מגעיל-
:46:21
.לא אחי. זה שמן
.זה בופו, אחי
:46:24
.?ביל, מה קרה לך
.תשב ותיקח את הכוסות האלה מכאן
:46:27
.הכל בסדר
:46:30
,תגיד לי
?איך גמאל מסתדר
:46:32
.בסדר
.הוא יצטרף עוד מעט
:46:34
,עכשיו תקשיב
לאבא של ג'ימי יש בקרוב בחירות
:46:38
וזה לא יראה טוב אם היא
.תהיה מעורבת עם מישהו מהרמה הנמוכה
:46:42
?ג'ימי לא חדש
:46:45
טוב, אז אתה רוצה שאני אגיד לג'אמל
.להפסיק להתראות עם ג'יימי
:46:47
טוב, יכולתי להגיד לו, אבל
הוא פשוט יגיד לי "תשמע, אחי
:46:49
.לך תיזדיין
"!לך תיזדיין! לך תזדיין
:46:52
נקודה חשובה. אני צריך
.אותך שתעזור לי להשיג הוכחות
:46:56
הג'מאל הזה
.מזיין את ג'יימי
:46:58
.או, אני רואה עכשיו, כן
.הכל טוב, יאהה