1:15:03
.אממ
1:15:05
.כן, הדיקן קיין מדבר
1:15:08
.כן, קיבלתי אותם
,למעשה
1:15:10
בדיוק עברתי על
...הציונים של סיילס וג'מאל
1:15:13
.ואני רואה שהם נכשלו בכל המקצועות
1:15:15
.כן. אני מסכים
1:15:17
.מאד מצער. באמת שמאד מצער
1:15:20
.כן
.טוב, אדבר איתך אחר-כך
1:15:23
.ביי-ביי
1:15:26
!יש! יש! יש
1:15:31
!אה
!היי
1:15:33
הדיקן קיין מצפה שנעוף
.מהקמפוס עד יום שני
1:15:37
זה היה כל כך לא מוצלח
?בשיעור בוטניקה
1:15:40
איזה ילד איבד בערך
.6קילו של נוזלים
1:15:42
.וזה עוד רק מהפה
.והממוצע שלי עדיין נמוך מהדרוש
1:15:47
אחי, יעיפו אותנו לכל הרוחות
.מבית הספר הזה
1:15:49
אולי אוכל לחזור ולהיות
...האמרגן שלך
1:15:52
ואתה תתפשט במועדון
.ההוא כמו פעם
1:15:55
.לא, אסור לנו לוותר
1:15:57
.אסור לכם לתת לדיקן לנצח
1:15:59
האם המפקד רייקר וויתר כשהבורג
...הרשע חדר לספינת החלל אנטרפרייס
1:16:03
...והקפטן פיקרד חזר
?כשהוא בחציו רובוט
1:16:05
?הבורגים
?הם פה
1:16:08
!אוי, אלוהים, נוסו על נפשכם
!אוי
1:16:11
...מה שאני רומה להגיד הוא ששניכם-
!!!מה שאני מנסה להגיד הוא סתום כבר-
1:16:16
.זהו
1:16:17
.היינו פה
.אלך לשטוף ידיים
1:16:22
.סיילס, אחי, אתה לא יכול לוותר
1:16:24
,אם תצליח לשפר את הציון בבוטניקה
.הם יהיו חייבים להשאיר אותך
1:16:28
.נס.. - כן, נסיוב האמת שלי
.כן
1:16:31
!אני חייב לתקן אותו. יו
.כן, בדיוק
1:16:36
.יו, יו
1:16:40
.הנה הקפה שלך
1:16:44
.בחילה
1:16:57
.אה, בארט
.טוב לראות אותך
1:16:59
תקשיב, אני חושב שיש לי
.פתרון לבעיה הקטנה שלך