1:25:02
Vocês não!
1:25:04
Merda!
1:25:05
lsso foi profundo!
1:25:09
- Câmara "B" a rodar.
- Marcação "B".
1:25:13
Corta!
1:25:14
Mais outra coisa, esqueci-me das minhas deixas!
1:25:18
Pára de fazer isso, cão. Não te podes rir de mim.
1:25:21
Fizeste-me rir no grande plano.
1:25:23
Sabem que roubámos a... Como se chama?
1:25:27
Já sabia. Vocês e as vossas mentiras.
1:25:31
- Dá para arranjar uma rata?
- Claro. Entra.
1:25:34
Bem te disse que devíamos ter ido para a UCLA.
1:25:37
Que se lixe isto.
Estou quase a metê-la num termo.
1:25:41
Sopros pelo purgatório para todos. Alinha-os!
1:25:43
- Sopros pelo purgatório, querida!
- Sopros pelo purgatório.
1:25:47
Não nos voltaremos a ver.
Quero dizer, acabou-se...
1:25:50
Merda!
1:26:04
Presto juramento ao chulo
dos Chulos Unidos da América.
1:26:09
Vá lá, parvalhões! Digam acção!
1:26:13
Não quero saber que se parta!
Estão a ouvir? Raios os partam!
1:26:18
Fechem a água!
1:26:20
Corta!
1:26:24
- Corta.
- Corta.
1:26:28
- O filme acabou!
- Vão para casa!
1:26:30
- Vão para casa!
- Porque é que não se querem ir embora?