:17:00
Il limitam, e bine-asa?
Tre sa-l impartim
:17:03
Intelegi ce spun , il ardem numai la teste
:17:06
Cum nu ne sculam cu fum?
Am altceva pentru asta
:17:09
Okay.
:17:12
Bart!
:17:14
Mai ti minte artefactele
care le-am gasit vara asta
Am avut dreptate.
:17:17
Sunt ale lui Ben Franklin's!
Grozav!
:17:19
Ti-ai dat seama si unde mancam diseara?
:17:21
Cina? Bart, stii ca unele chestii sunt ...
:17:24
Arata ca inventii tarzii
:17:26
si daca desopar ce sunt
:17:29
ar putea fi cea mai mare
descoperire din istoria Harvard-ului
:17:31
Eu iubesc
Ben Franklin, fato,
:17:34
si te-as asculta vorbind despre
curul lui puturos toata ziua
:17:38
Scuza-ma ?
:17:40
Stie cineva unde-i ajutorul financiar ?
:17:43
Domnii mei , stati sa ma gndesc
:17:45
Vedeti statuia aia , e frumoasa nu ?
:17:48
E asemanarea strabunicului meu Dooster,
:17:50
Si cred ca aia e casa Dooster ...
:17:53
Biroul de ajutor financiar
:17:55
Gee, N-am intalnit pe nimeni care
chiar vroia sa mearga acolo
:17:59
Tot ce am cerut au fost niste indrumari
:18:01
Daca am fi intrebat daca vroia
cineva cafteala
:18:05
nu erai asa smecher cu noi . nu-i asa?
:18:07
Frate,e cusurul meu.
Am inceput gresit
:18:09
Sa reincepem , Eu sunt Bart
Si eu sunt Jamal
:18:12
Ei bine asta-i echipajul
dar nici sa nu va treaca prin cap.
:18:15
Nu arati prea in putere ,Jamaine.
:18:18
Ma cheama Jamal,
Si am sa-ti fut tot echipajul
:18:20
Cine-s ei?
Cine-s ei la dracu?
E vaslitul,Jimmy Jam.
:18:24
Ei bine, Bart-partolea,
ai ceva treaba cu asta ?
:18:26
Sunt capitanul echipei
:18:28
Daca tu poti , pot si eu , la dracu fraiere .
:18:31
Asta nu-i basket,J. Rock.
:18:34
M-am antrenat tot anul ca sa fiu primul
:18:37
Ai sa fii numarul doi cai ma inscriu eu
:18:40
Amtrenamentul incepe maine
la 6:.00 a.m. , ai inteles?
:18:43
Bine nu ma supar , sa-mi dai
din dupa-amiaza ca sa vin aici
:18:47
Ca decan al bobocilor , va urez
bun venit la toti din toata lumea
:18:51
Din Korea, Din Roma...
:18:54
Istanbul.
:18:56
Studentii intra la Harvard
Cu o varietate de teluri.