1:17:03
Nej. Jag har redan fått medicin.
1:17:07
lnte det problemet. Jag menar pojkarna.
1:17:11
De rötäggen har ratats.
1:17:14
Tja, prefekten. Titta vilka som är tillbaka.
1:17:18
Tjena.
1:17:19
-Vilken överraskning.
-Så roligt.
1:17:22
Vi väntade er inte, men ni kommer i tid.
1:17:25
Nu går vi och träffar
den fria världens näste ledare.
1:17:31
Vad gör ni här?
1:17:33
Min blivande exfru kan inte gå på en tillställning...
1:17:36
utan pappa vid armen.
1:17:38
-Eller hur, raring?
-Visst, pappa.
1:17:42
Gamla vänner och studenter...
1:17:45
det är härligt att vara tillbaka på Harvard...
1:17:48
där jag får träffa min vackra dotter.
1:17:50
-Hej, älskling.
-Hej, pappa.
1:17:52
Det här är Jamal. Jamal, min pappa.
1:17:56
Herr president. Jag kallar er det
för jag vet att ni rockar det här valet.
1:18:01
Jag hoppas du har rätt. Kamera.
1:18:11
Jaha, lvory. Det här är det sista av dig. Sätt igång.
1:18:16
-Vad är det som händer?
-Trevligt att ses igen.
1:18:18
lkväll tror jag att mitt experiment fungerar.
1:18:22
Vi behöver väl inte dela ut spypåsar?
1:18:25
Nej, jag har hittat den hemliga ingrediensen.
1:18:28
Genom att tillföra lite bra... Cannabis...
1:18:30
kunde jag motverka illamåendet.
1:18:33
-Jag är stolt över dig.
-Tack så mycket.
1:18:42
-Det känns härligt.
-Visst är han bra, pappa?
1:18:45
-Jo.
-Jo.
1:18:46
-Han är bra.
-Han är bra.
1:18:55
Kan man få lite service?
1:18:58
Här är din pappa efter föreningsfesten.