:31:02
سّيد ( دوسن ) ...هذا صعب
:31:05
أعرف أنّه من الصعب أن تعرف
ما تقوله لـ ( لوسي ) نصف الوقت
:31:09
صحيح ؟ أليس كذلك ؟
:31:12
لا
:31:14
لا ؟ هل كان ذلك يعني لا ؟
:31:17
لا ماذا ؟
:31:19
دعني أرى
:31:24
أنا لا أعرف بالضبط
:31:27
( أنا آسف، سّيد ( دوسن
لا تعرف ماذا ؟
:31:29
أنا لا...أجل
:31:32
أجل. حسناً
:31:34
أجل ؟ يعني أنّك لا تعرف
:31:35
...صحيح ؟ أنت لا تعرف
:31:38
أنت لا تعرف ما يتطلبه الأمر
لتربية إبنتك
:31:41
إعتراض
:31:43
هذه ليست أسئلة
هذا هجوم
:31:45
مرفوض
:31:46
( أنا والد ( لوسي
:31:50
ـ أنا والدها
ـ هل أنت كذلك حقاً ؟
:31:52
...أنا لا أتحدّث عن حقيقة
:31:54
أنّك جعلت امرأة بلا مأوى حامل
:31:57
! إعتراض، سّيدي القاضي
:31:58
( انتقل إلى السؤال، سّيد ( ترنر
:32:02
...السؤال هو، إذا كنت تحب إبنتك
:32:08
...كثيراً كما تقول
:32:11
...وأنا أعرف أنّك تحبها
:32:13
ألا تظن أنّها تستحقّ المزيد ؟
:32:18
...ألست في أعماقك
:32:19
تسأل نفسك في داخلك كلّ يوم ؟
:32:23
إعتراض . أسئلة مركّبة
:32:25
! أجل، حسناً
:32:27
المعذرة . هل قلت " أجل " ؟
:32:29
أعتقد أن ( لوسي ) تستحقّ كلّ شيء
:32:32
في أعماقي، أعتقد أنّها تستحقّ كلّ شيء
:32:37
أجل، إنّها تستحقّ ذلك
:32:38
ـ أجل، حسناً
ـ أجل، إنّها تستحقّ ذلك
:32:42
...وأنت تتفق مع الجميع هنا
:32:44
أنّك لا يمكنك أن تعطيها ذلك
:32:48
ربّما الجميع مُحقين، أترى
:32:52
ربّما الجميع مُحقين بشأن ذلك، أترى
:32:56
لذا لا للمزيد الآن، حسناً ؟
:32:59
لا للمزيد الآن، لا للمزيد