:03:00
Вие ли сте отговорен за това?
:03:02
Извинявайте.
- Вече е късно за извинения, татенце.
:03:04
Елате тук и я дръжте за ръката.
:03:06
Добре ли си?
:03:08
Ще стои на пост.
:03:12
Трябва да се съсредоточиш и да дишаш.
:03:14
Добре, започва!
:03:16
Започва.
Започва.
:03:21
Започва.
Започва.
:03:24
Момиченце!
:03:37
Всичко е наред.
:03:50
Здрасти.
- Как ще се казва малката?
:03:54
Име...
Име.
:03:58
Луси...
"Луси в диамантеното небе"
:04:02
Луси Даймънт Доусън.
:04:05
Луси Даймънт Доусън.
:04:08
Да...
Да...
:04:11
Здравей.
:04:13
Ти си моята дъщеря.
:04:16
Аз съм твой баща.
:04:24
Чакай ме на спирката.
- Добре.
:04:27
Вече тръгва.
- Отивай, аз ще го задържа.
:04:30
Извинявайте, ще можете ли
да изчакате малко?
:04:37
Ребека!
:04:39
Ребека, автобусът тръгна!