I Am Sam
Преглед.
за.
за.
следващата.

:47:04
Разбирате ли ме?
:47:06
Няма да има поверителност.
:47:12
Да...
- Добре. Да започваме.

:47:15
Веднъж бях при една лекарка и
тя имаше оранжев кабинет.

:47:19
Всички стени бяха боядисани
в оранжево.
- В оранжево.

:47:23
Познавате ли я?
:47:25
Тя има оранжево бюро и е във Венеция?
:47:30
Знаете ли какво, бих искала
да поговорим за Луси.

:47:32
На колко години е сега?
:47:34
Да. Тя е на шест, на седем години.
:47:35
Скоро е имала рожден ден, нали.
- Да.

:47:39
Да?
- Да.

:47:41
Как мина празненството?
:47:46
Преди да запишеш съобщението,
натисни червеното копче,
за да направиш запис.

:47:51
Добре. Да започнем от
изходящото съобщение.

:47:58
Ами...Не...Не знам.
:47:59
Не мисля, че това работи.
:48:01
Причината е, че е използван.
:48:03
Не е използван.
:48:05
Той е нов.
:48:07
И го купих по поръчка в този магазин,
a после той си нае секретарка.

:48:11
Проба, проба: "1,2,3".
:48:13
Да, добре, това е добър шифър.
:48:15
"1,2", защото мога да запомня
и това "1,2,3,".

:48:19
4,5,6.
:48:21
7,8,9.
- 9,10,11,12.

:48:23
Бързо, бързо.
Ти се записваш.

:48:27
Здравей, така е...
Здравей, говори Сам. Няма ме вкъщи.

:48:32
Не можеш да кажеш това, защото...
:48:36
Нали не искаш да ми кажеш,
че те няма вкъщи.

:48:38
Но това значи, че лъжа.
- Всички лъжат.

:48:41
Добре, Сам. Твой ред е!
:48:44
Здравей, как си!
- Мисля, че все още си много развълнуван.

:48:49
Ако искаш го кажи с по-мил глас,
защото може Луси да те чуе.

:48:54
Хайде, Сам.
:48:56
Здравей, Луси.
Благодаря, че ме потърси.


Преглед.
следващата.