:56:01
Понякога, независимо от това,
че сте прекрасна майка?
:56:03
Възразявам!
- Но, ако госпожа Дейвис
никога не е имала такъв момент...
:56:05
Не се приема!
- Когато се е чувствала объркана като майка.
:56:07
Това може да ни убеди в нейното
заключение, a то е мнение на експерт.
:56:09
Възразявам!
- Отхърля се!
:56:10
Знам за това...
- Госпожо Дейвис...
:56:11
Имала съм много ситуации като родител,
когато съм усещал;а, че
правя големи грешки...
:56:14
Възразявам, това няма връзка със случая....
- И бях принудена да си призная за
тези грешки пред терапевта си.
:56:17
Същото е направил и господин Доусън.
Значи ли това, че никога не сте имали...
:56:19
такива моменти.
Истина ли е това, госпожо Дейвис?
:56:22
Моменти, които преживява всеки
родител, споделял с мен.
:56:25
Моменти с такива трудни и
предизвикателни ситуации,
:56:28
че се чувстваш умствено изостанал.
:56:31
В някакъв смисъл обременен.
:56:33
Моменти, които ви се струва, че всеки
може да разреши, само не и вие.
- Да бъдем искрени...
:56:34
Вие...
- Да, знам. Налагаше се...
:56:36
Моля, отговорете на въпроса ми.
:56:39
Не мога сега...
- Ще формулирам по друг начин въпроса.
:56:41
Когато синът ви не се е държал
както трябва...
- Възразявам!
:56:43
Ако госпожа Дейвис не смята,
че е направила някакви грешки,
:56:46
грешки, които са били от значение...
:56:48
Това може да обясни нейното
мнение за господин Доусън.
:56:50
Възражението не се приема.
:56:52
Госпожо Дейвис,
:56:54
когато синът ви не се държи както трябва,
чувствахте ли се така...
:56:56
все едно сте направили грешки?
:56:58
Грешки, които са били от значение?
:57:04
Да...
:57:08
Да...
- Нямам повече въпроси.
:57:15
Доведе я до плач.
- Имах късмет.
:57:18
Не, не, не.
Не е хубаво да разплакваш някого.
:57:21
Само там.
- И твоята секретарка,
когато се удари в масичката.
:57:26
Зелени и жълти в една чиния?
:57:30
Можете ли да ги отделите,
зеления фасул от царевицата?
:57:34
Сам...
Не бъди невъзможен.
:57:38
Мога ли да поръчам омлет от спанак,..
:57:40
само от бели яйца, без мазнина,
с масло и допълнителни гъби?
:57:42
Разбира се.
:57:45
Аз черпя.
- Не, не, не го прави!
:57:47
Аз черпя. Това е моето безплатно.
:57:50
Това значи, че тя няма да плаща.
Аз ще платя.
:57:58
Сам, наистина ли искаш да
платиш или се стараеш да...