I Am Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
jsou na 29. patøe.
:52:02
To je o 29 pater výše...
:52:03
a výtahy jsou na druhé stranì.
:52:06
Pospìš. Musím udržet tempo. 120.
:52:09
Musím se dostat na 125,
jinak se to nezapoèítá.

:52:12
Potøebuju od tebe seznam jmen lidí,
:52:15
kteøí by dosvìdèili,
že jsi spoøádaný otec,

:52:17
i když jsi postižený.
:52:18
To je jenom manžel.
Nemyslela jsem postižený.

:52:22
Chtìla jsem øíct handicapovaný.
:52:24
Skuteènost, že jsi retardovaný--
To není vhodné slovo.

:52:26
Nevím, jak ti mám øíkat.
:52:30
Sam. Øíkej mi Sam.
:52:32
Fajn! Haló? Ahoj, Todde.
:52:37
Nemìla jsem signál.
Jak se vede?

:52:41
Co to má znamenat?
:52:46
Mìls ho vzít na karate.
:52:48
Obìdváš?
Ne, nepoèkám.

:52:52
Bìž ho vyzvednout.
:52:53
Neslyším tì.
Jsem v autì.

:52:56
Pøepojili tì na mì.
:52:58
Ztrácím tì...
:53:02
Proè je Sam dobrý otec?
:53:05
Pro Sama je dùležité být dobrý otec...
:53:10
být tady pro ni...
:53:12
protož èím více je Lucy chytøejší,
tím více bude chytøejší.

:53:21
Takže proè je Sam dobrý otec?
:53:24
Její první slovo bylo "Annie."
:53:26
Druhé bylo "Joe."
:53:30
A já jsem Joe.
:53:35
Sam je moc dobrý otec,
:53:39
protože se mu líbí zelená...
:53:42
stejnì jako mi.
Mám zelenou moc rád.

:53:44
Jako zelený hrášek.
:53:46
Mùj bratranec Luke pracuje
v organizaci-

:53:49
ekologické organizaci Greenpace...
:53:51
a ti se snaží zachraòovat velryby.
:53:53
Mám rád velryby.
:53:55
"Moby Dick" je jednou z mých
nejoblíbenìjších knížek.

:53:57
Napsal to Herman Melville.
:53:59
Moment. Proè to nahráváte?

náhled.
hledat.