I Am Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:59:01
Ano nebo ne?
Prosím odpovìzte na otázku.

:59:03
Zrovna necítím, že bych--
:59:05
Dovolte mi zopakovat otázku.
:59:07
-Když se vᚠsyn pøedávkoval--
-Námitka.

:59:09
Pokud si sleèna Davisová
není vìdoma,

:59:11
že by kdy udìlal chybu,
nesmírnou chybu,

:59:12
mohlo by to ovlivnit její
znalecký postoj k panu Dawsonovi.

:59:15
Povoluji.
:59:16
Sleèno Davisová,
když se vᚠsyn pøedávkoval,

:59:20
cítila jste, že jste nìkde
asi udìlala chybu?

:59:24
Obrovskou chybu?
:59:29
Ano.
:59:33
Ano.
:59:34
Nemám další otázky.
:59:41
Rozplakala jste ji.
:59:43
Mìla jsem štìstí.
:59:44
Ne.
To není pìkné nìkoho rozplakat.

:59:46
Tam se to mùže.
:59:47
A vaši sekretáøku,
když jste kopala do stolku.

:59:53
Zelené a žluté
na stejném talíøi.

:59:56
Mohl byste prosím...
:59:59
ty zelené oddìlit?
1:00:01
Same, nebuï nemožný.
1:00:04
Mùžu si dát špenátovou omeletu--
1:00:06
jenom bílky, bez tuku,
bez oleje, bez másla.

1:00:08
-A houby navíc?
-Urèitì.

1:00:13
Zvu vás.
1:00:14
-Ne, ne, ne--
-Zvu vás.

1:00:16
Moje benefice.
1:00:18
To znamená, že nemusí platit.
Platím já.

1:00:26
Same, opravdu to chceš...
1:00:28
nebo se jenom snažíš...
1:00:31
snažíš chovat jako...
1:00:35
Co tím myslíš?
1:00:40
Ty víš, jako--
Na tom nesejde.

1:00:43
Jsem dospìlý.
1:00:45
Nic jsem neøekla.
1:00:47
Myslíš si to, co oni.
1:00:49
Jsi mùj právník,
a myslíš si to, co oni?

1:00:52
Nemám šanci.
1:00:54
Myslím...
1:00:56
že si zasloužíš spravedlivý soud.
1:00:58
Myslíš si to, co oni?

náhled.
hledat.