:27:01
Námitka.
Zamìòuje fakta a dùkazy.
:27:03
Nikdo nikoho neuhodil.
:27:04
Øeknu to jinak.
Silnì chytil.
:27:08
Tak koho obdivujete?
:27:11
Koho byste si pøál,
:27:13
aby vychovával Lucy?
:27:16
Øeditele ústavu? Dozorce?
:27:18
Ne, pana Whiteheada ne.
:27:23
Tak koho?
:27:28
Koho?
:27:31
Sebe.
:27:35
Sebe obdivuju jako otce.
:27:40
Pane Dawsone,
máte mylení 7-letého dítìte.
:27:45
Proè si myslíte,
e výchovu zvládnete?
:27:48
Vae zázemí, vae IQ...
:27:49
vai pøátelé,
kteøí ani nedokáí svìdèit--
:27:51
Námitka.
Sloený dotaz.
:27:54
-Námitka!
-Pøijímá se.
:27:55
Víte, mí pøátelé mají Lucy rádi.
:27:57
I kdy si o nich Rita myslí,
e nedokáou svìdèit,
:28:01
tak mají Lucy rádi.
:28:04
Jo. Mám rád Lucy.
:28:06
I kdy si Rita myslí,
e byste s nima vymetl.
:28:09
Pane Dawson.
Vá obhájce podal námitku.
:28:12
Nemusel jste
na tuto otázku odpovídat.
:28:14
Nedokáete se øídit
ani jednoduchými pravidly,
:28:16
které jste den co den sledoval.
:28:17
-Námitka. Vae ctihodnosti--
-Nepøípustné.
:28:20
Proè si myslíte,
e zvládnete 7-leté dítì?
:28:23
Desetileté? Tøináctileté?
:28:25
Víte, co to znamená?
:28:26
e bude o est let pøed vámi.
:28:32
Proè si myslíte, e to zvládnete?
:28:33
Proè si myslíte, e to zvládnete?
:28:38
Proè si myslíte, e to zvládnete?
:28:42
Já...
:28:46
mìl jsem spoustu èasu...
:28:50
na pøemýlení o tom,
:28:52
co dìlá èlovìka dobrým rodièem...
:28:56
a je to o stálosti...