I Am Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:01
nepotøebuju mnoho místa.
:38:03
Protože já akorát--
:38:04
lidem vìci ztìžuju.
:38:06
Všechno všem ztìžuju.
:38:10
Same, mùžu s tebou jít
:38:14
klidnì na dalších 9 stání.
:38:17
Ale musíš mì pustit dál.
:38:21
Prosím. Same.
:38:30
Tady jsi.
:38:35
Zase vidím ty milé oèi.
:38:40
George øíkal,
že potøebuješ pauzu v práci.

:38:45
Už tam nechci pracovat...
:38:48
je tam pøíliš mnoho lidí.
:38:50
Možná bychom ti
mohli najít klidnìjší práci, protože--

:38:57
Pamatuješ, že soudce
stanovil jako jednu z podmínek...

:39:00
že vydìlᚠvíce penìz.
:39:01
Musíš vydìlávat peníze,
:39:04
aby sis poøídil nový byt,
:39:06
kde by mìla Lucy vlastní pokoj,
:39:08
až ji dostaneš zpátky.
:39:09
Až na to,
že Lucy už mì nepotøebuje.

:39:14
Teï má novou rodinu,
:39:18
a mì už nepotøebuje.
:39:20
To ti øekla ona?
:39:21
Já to vím.
:39:24
Protože já to vím.
:39:26
Popravdì,
:39:29
to je první nesmysl,
který od tebe slyším.

:39:34
Same, mùžeš získat Lucy zpìt.
:39:37
Soud upøednostòuje
opìtovné sjednocení.

:39:41
Ale musíš o ni bojovat.
:39:45
Ale já se snažil!
Já se moc snažil!

:39:48
-Snaž se víc!
-Ale ty nevíš!

:39:52
Co nevím?
:39:53
Nevíš, jaké to je snažit se...
:39:55
a snažit a snažit
a poøád nic.


náhled.
hledat.