I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:09:05
Vi har jo videoaften.
:09:08
Vi har haft videoaften hver torsdag
i otte år. Har du glemt det?

:09:13
Undskyld. Første torsdag i måneden
er videoaften hos Sam.

:09:21
- Det havde jeg glemt.
- Becca er borte.

:09:27
''Borte med blæsten'' fra 1939,
instrueret af Victor Fleming.

:09:32
Nu laver du om på det hele.
:09:37
Snart glemmer du onsdagsmorgenmad.
Og karaoke-aften om fredagen.

:09:42
- Jeg blev kørt ned i dag.
- Gjorde du?

:09:47
- Det var ham fra soldaterklubben.
- Huskede du ''Kramer mod Kramer''?

:09:53
Nå, nu er jeg med.
:09:57
- Er det nu min skyld?
- Har du glemt den igen?

:10:03
Jeg aflyste en aften
med en dagdrøm for at komme.

:10:07
- Det er din mor.
- Det er Estelle, drenge.

:10:12
Videoaftenen er færdig klokken ni.
Klokken er kun halv syv.

:10:17
Nå, men så ...
Så venter jeg bare dernede.

:10:23
- Er der noget, I vil have?
- Nej. Bare vent dernede.

:10:28
- Vi ses, Robert.
- Farvel, Estelle.

:10:33
Sikke en sød baby. Davs, lille baby.
:10:38
Ser hun ikke klog ud?
Jeg synes, hun ser klog ud.

:10:41
- Hun ser rigtig klog ud. Utrolig klog.
- Hun er klog.

:10:48
Jeg synes, at hun er smuk.
:10:51
Selvfølgelig ser hun klog ud.
Hun læser allerede avis.


prev.
next.