:35:01
- Fik du det, Patricia?
- Ja ...
:35:07
Og Lucy fik en islagkage
med lyserøde blomster på.
:35:11
Ikke hvide.
:35:14
- Og hun kan li' kirsebæris ...
- Er det Jake Hiller?
:35:19
- Jordbæris er også lyserød.
- Nej, nej.
:35:22
Din søn er i telefonen.
:35:25
- Fik du det, Jake? Bed ham vente.
- Når det smelter, bliver det orange.
:35:31
Nej, nej, nej.
:35:34
Der skulle være en prinsesse på.
Med små lyserøde sko.
:35:40
- Din søn er vist i telefonen.
- Åh nej!
:35:44
Willy?
:35:46
Ring lige Willy op, Patricia.
:35:50
Helt ærligt, mr. Dawson,
så har De ikke råd til at hyre mig.
:35:55
Jeg tjener 8 $ i timen hos Starbucks.
Jeg bliver betalt pr. time.
:36:02
Jeg er ked af det, mr. Dawson ...
:36:05
Jeg skal møde i retten
om otte minutter med Kresges.
:36:10
Held og lykke. Giv ikke op.
:36:13
- Hvor skal jeg hen?
- Lad mig vise Dem ud.
:36:20
- Hvor er mine nøgler?
- Det var hendes første fødselsdag.
:36:25
Hun har fødselsdag den 6. december.
Og her er Lucy to år gammel.
:36:30
Her er Lucy
på sin syvårsfødselsdag.
:36:34
Den dag, de tog hende.
:36:37
- Din søn er i telefonen.
- Davs, Willy.
:36:40
- Jackson siger, vi ikke er venner.
- Kan vi tale om det senere? Willy?
:36:48
Er du nu sur, Willy?
:36:50
Jeg har købt en pose
med dine yndlingspastiller.