:25:03
Δεν την ξέρω αυτή τη λέξη.
:25:13
Είμαι κουρασμένη.
:25:16
Δε σε πιστεύω.
:25:18
Με λες ψεύτρα;
:25:21
Νομίζω ότι πρέπει
να διαβάσεις τη λέξη.
:25:25
-'Οχι.
-Ναι, πρέπει να τη διαβάσεις.
:25:28
Εδώ. Υπάρχει η εικόνα
όπου όλα έχουν κουρνιάσει.
:25:33
Τώρα διάβασε τη λέξη.
:25:38
Δε θα διαβάσω τη λέξη.
:25:41
Πατέρας σου είμαι και σου
λέω να διαβάσεις τη λέξη.
:25:46
Μπορώ να σου το πω,
επειδή είμαι πατέρας σου.
:25:51
-Είμαι χαζή.
-Δεν είσαι χαζή.
:25:55
Δεν είσαι χαζή, γιατί
μπορείς να διαβάσεις τη λέξη.
:26:02
Δε θέλω να τη διαβάσω
αν εσύ δεν μπορείς.
:26:08
'Οχι, επειδή μου δίνει χαρά.
:26:11
Μου δίνεις χαρά όταν
σ' ακούω να διαβάζεις.
:26:18
Ναι, μου δίνεις χαρά...
:26:22
...όταν διαβάζεις.
:26:27
Κούρνιασαν μέσα στη
σιωπή για πολλή ώρα.
:26:32
"Τόσο διαφορετικοί μα νιώθου-
με το ίδιο", είπε ο Φλίτερ.
:26:37
"Νιώθουμε διαφορετικά και
μοιάζουμε τόσο", είπε ο Πιπ.
:26:41
"Νομίζω ότι αυτό
είναι μεγάλο μυστήριο."
:26:45
Συνέχισε.
:26:47
'Εχουν παγωτό με βανίλια και
σοκολάτα. Είναι απίθανα εδώ.
:26:51
Είναι απίθανα.
:26:55
Και μπορείς να πάρεις πρωινό
όλες τις ώρες της ημέρας.