:37:01
?אנחנו יכולים להמשיך לקפוץ
:37:03
.אתם חייבים לרדת משם
:37:05
,''אחרי שלוסי תבוא ונגיד ''הפתעה
.תמשיכו
:37:09
אתם צריכים לעמוד
.''במצב של ''הפתעה
:37:12
?נעשה עוד חזרה
:37:19
.עומדים במצב של הפתעה
:37:22
אנני הייתה אמורה להודיע לנו
.שהיא מגיעה
:37:25
.בראד,
כבה את האור
:37:30
!הפתעה
:37:34
.זה לא היא
:37:35
.אני לא יודעת אם אתה זוכר אותי
.אני מרגרט קלגרוב
:37:40
.מהמועצה לשלום הילד והמשפחה
.היכרנו בתחנת המשטרה
:37:45
.תניחי שם את המתנה
.מהר, כי לוסי צריכה להגיע כל רגע
:37:49
.בואי תתחבאי איתנו
:37:51
.בואי הנה
:38:00
.אנני אומרת שלוסי מגיעה
:38:03
.אז כולם נכנסים למצב של הפתעה
:38:06
.היא בטח כבר יודעת
:38:08
!אל תקלקל לנו את המסיבה
:38:11
.היא באה.
כולם למצב הפתעה
:38:17
.אל תיגע בי. יש לי כינים
.זה מידבק
:38:21
?מה אתה עושה
.תוריד את הידיים שלך ממנו
:38:24
באיזו רשות
?אתה נוגע בילד שלי
:38:29
.יום הולדת שמח
:38:32
?אבא
.''את לא צריכה לקרוא לו ''אבא-
:38:35
היא אמרה שאתה בכלל
.לא האבא האמיתי שלה
:38:38
.היא אמרה שהיא בת מאומצת
:38:53
בהתחשב בעובדה שאביה נעצר
...על שידול לזנות
:38:57
באי יכולתו לשלוט ברגשותיו