:44:00
.ורודים.
לא לבנים
:44:02
.והיא אוהבת וניל עם דובדבנים
:44:06
,אם זה ג'ק הילר
.תעבירי לי אותו
:44:09
.וגם גלידה תות זה ורוד
:44:13
...אז קיבלתי דובדבנים עם
.הבן שלך בקו 2-
:44:16
?ג'ייק, שמעת
.תגידי לו שימתין
:44:20
.הגלידה הייתה ורודה
:44:21
,כך שברגע שהם נמסים ביחד
.הכל נעשה כתום
:44:25
רוברט, איפטי ובראד
...רצו נסיכה למעלה
:44:31
.בנעליים קטנות ורודות
:44:34
...אני חושבת ש
:44:36
.ואני חושב שהבן שלך בקו 2
:44:40
?וילי
:44:43
.פטרישה, צלצלי לווילי
.תמשיכי לנסות
:44:48
,מר דוסון, בכל הכנות
.אין לך כסף לשכור את שירותיי
:44:53
כן, כי אני מרוויח 8 דולר לשעה
.ב''סטארבאקס''
:44:59
.לשעה. זה השכר לשעה
.אני יכול לשלם לך לפי שעות
:45:04
...מר דוסון,
אני מצטערת
:45:06
אבל אני חייבת להתייצב בביהמ''ש
.בעוד 8 דקות יחד עם הקרסגים
:45:12
.אתה מבין. שיהיה לך בהצלחה
.אל תוותר
:45:17
.אני לא מתכונן לוותר
?לאן אני הולך
:45:21
.אראה לך איפה היציאה
:45:26
?פטרישה,
איפה המפתחות שלי
:45:28
.זו היא ביום ההולדת הראשון שלה
:45:32
.ב-6 בדצמבר
.זה יום ההולדת שלה
:45:35
.וכאן לוסי בת שנתיים
:45:38
כאן לוסי ביום הולדתה ה-7
:45:42
.ביום שלקחו אותה ממני
:45:46
.הבן שלך בקו 2
.וילי, היי-
:45:50
ג'קסון אמר לוויאט
.שהוא כבר לא החבר הכי טוב שלי
:45:54
?נדבר על זה כשאחזור הביתה,
טוב
:45:57
?וילי,
אתה לא רוצה לדבר איתי