I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Ostavite Patriciji svoj broj telefona.
:38:02
Tvoj psiholog je na jedinici.
- Reci mu da me ne možeš naæi.

:38:09
Ostavit æu vam svoj broj telefona.
:38:16
Spreman sam raditi kavu.
:38:19
Bijela kava
bez kofeina, nemasno mlijeko.

:38:24
Kava do tu.
:38:25
Nemasno mlijeko do tu
:38:27
Pospem èokoladu i cimet.
:38:31
Dobro, Sam.
Razmislit æu o tome.

:38:33
Napredovat æeš
onako kako je za tebe dobro.

:38:39
Znam što to znaèi.
:38:42
Jer kad sam radio kao pazikuæa
u kazalištu La Reina,

:38:47
pitao sam g. Jenkinsa mogu li
raditi na ulazu i cijepati karte.

:38:51
Rekao je da æe razmisliti.
:38:54
Jimmy Peters je dobio taj posao.
:38:58
A on je puštao svoje
prijatelje besplatno.

:39:01
Obeæajem ti, Sam. Nešto æemo
smisliti. Imaš moju rijeè.

:39:05
Rijeè, rijeè, rijeè.
Treba mi više od toga.

:39:07
Moram poèeti kuhati kavu.
:39:10
Moram platiti odvjetnicu.
:39:15
Ja slavim. Èestitam nam.
To su pravi trenuci. Laku noæ!

:39:23
Velika, s 2% masnoæe.
Donio sam vam je.

:39:28
Jeste li sluèajno zvali
svoju kolegicu?

:39:31
Onu koja radi na ovakvim
sluèajevima?

:39:37
Nemam više njen broj.
Izgubile smo se iz vida.

:39:42
Da, to se dogaða.
:39:44
Ako se ponovo vidite i
naðete njen broj, nazvat æete me?

:39:49
Ja sam usred...
To je posebno...

:39:53
Nazvat æu vas.
:39:55
Da.
:39:57
Je li to novi pazikuæa?
:39:59
To je sluèaj na kojem radim.
Pro bono.


prev.
next.