I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Radi se o
1:27:06
strpljenju.
1:27:08
I, treba slušati.
1:27:11
I, praviti se da slušaš,
èak i kad više ne možeš slušati.

1:27:18
Radi se i o ljubavi,
kao što je ona rekla.

1:27:22
Billijev dom je sa mnom.
Uèinio sam ga najboljim što znam.

1:27:28
Nije savršen.
Ja nisam savršen otac.

1:27:33
Nekad nemam dovoljno strpljenja
i zaboravim da je on djeèak.

1:27:41
Ali stvorili smo zajednièki život
i mi se volimo.

1:27:46
Ako to uništite,
to æe biti...

1:28:01
Nepopravljivo.
1:28:03
Da.
- Da.

1:28:05
Joanne, nemoj to uèiniti,
molim te.

1:28:07
Ne dvaput.
Ne njemu.

1:28:10
Maryl Streep više nije mogla
ni pogledati Dustin Hoffmana.

1:28:16
Kramer protiv Kramera.
1:28:17
Kramer protiv Kramera.
- Da.

1:28:19
Hvala, g. Wali
na komentaru.

1:28:22
Moj klijent je s razlogom
uznemiren. Molim stanku.

1:28:26
Da. Ja baš ne volim stanku.
1:28:29
Prijedlog odbijen.
1:28:31
Nastavite, g. Turner.
1:28:33
G. Dawson.
1:28:35
Teško je, znam, teško je
znati što reæi Lucy, zar ne?

1:28:41
Zar ne?
- Ne.

1:28:43
Rekli ste ''ne''?
- Da.

1:28:45
Ne na što?
1:28:47
Ovaj... ovaj...
1:28:51
Ne znam toèno.
1:28:54
Što ne znate toèno?
1:28:55
Ne znam... ovaj.
1:28:58
Okej, ovaj....
1:28:59
Da, vi ne znate?

prev.
next.