:01:40
Cappuccino doppio, con decaffeinato
e latte scremato per Bruce.
:01:45
- Indovinato, bravo.
- E' una magnifica scelta.
:01:49
- Grazie, Sam.
- Certo che sì.
:01:52
Un macchiato al caramello.
E' molto caldo.
:01:56
Un doppio alla vaniglia
senza schiuma. Magnifica scelta.
:02:01
Grazie, Sam.
:02:05
- Hanno chiamato, devi andare.
- Sì, hanno chiamato.
:02:09
- Su, sbrigati.
- E' arrivato il momento di andare.
:02:13
- E' ora, devo andare, George.
- Auguri.
:02:17
E' arrivato il momento.
:02:33
Avanti, sbrigati. C'è il primo piano
e poi altri due piani ancora.
:02:37
Sbrigati. Secondo piano.
Ancora un altro piano.
:02:42
Devo andare alla stanza 324
al terzo piano.
:02:52
- E' lei responsabile di questo?
- Mi dispiace.
:02:55
Troppo tardi per le scuse.
Le tenga la mano.
:02:57
Stai bene?