:09:00
Sì, e Rebecca se n'è andata via.
:09:03
"Via col vento", 1939, diretto da
Victor Fleming. Un film molto triste.
:09:09
Lo sapevo, cambierà tutto adesso.
:09:13
Presto ti scorderai
i mercoledì sera da lHOP.
:09:16
E poi venerdì sera al karaoke.
:09:19
- Mi ha tamponato uno, oggi.
- Davvero?
:09:23
Mi sa che era quello
dell'associazione reduci.
:09:26
Hai portato "Kramer contro Kramer"?
:09:30
Ho capito come va a finire.
Adesso è tutta colpa mia.
:09:35
- L'hai dimenticato un'altra volta?
- No.
:09:38
Ho disdetto un appuntamento
con una stangona per venire qui.
:09:42
- E' tua madre.
- Ciao, Robert.
:09:45
- Ciao, ragazzi.
- La serata video finisce alle nove.
:09:50
- Sono ancora le sei e mezzo.
- Ti aspetterò di sotto.
:09:58
- Sicuro che non ti serva niente?
- No, aspettami di sotto.
:10:03
- Ci vediamo dopo, Robert.
- Ciao, Estelle.
:10:07
Che bella bambina.
:10:10
- Ciao, piccola.
- E' intelligente, vero?
:10:13
- Sì.
- Sembra intelligente.
:10:15
Sembra molto intelligente.
E' incredibile quant'è intelligente.
:10:20
- Davvero molto.
- Sì, ed è proprio bella.
:10:25
Certo che è intelligente.
Sa già leggere il giornale.
:10:43
Salve. Un doppio macchiato scremato,
poca schiuma. Una magnifica scelta.
:10:52
Oh, mio Dio.
:10:55
- E' caduto il ghiaccio là dentro.
- No, lasci stare, grazie.
:10:58
- Posso averne un altro?
- Sì, cappuccino ghiacciato.