:22:00
Si era dimenticata
di lavarsi i denti.
:22:02
Rilasciamolo. Dice che non ha mai
dormito lontano da sua figlia.
:22:09
Ragazzi, sono nei pasticci.
:22:16
Anche tu sei nei pasticci?
:22:21
Anche tu?
:22:24
Anch'io sono nei pasticci.
:22:28
Questo ci fa avere una percezione
esatta di ciò che prova la bambina.
:22:32
Signor Dawson, a questo punto
è evidente che Lucy si trattiene,
:22:36
all'interno della sua classe.
:22:38
E' come se avesse paura di imparare.
:22:42
Nessuno dubita che lei ami
sua figlia.
:22:46
Ma il dipartimento per la tutela
dell'infanzia e della famiglia
:22:49
ci ha contattati e dal confronto
dei dati che la riguardano
:22:52
risulta che la sua capacità
intellettiva
:22:55
è circa quella di un bambino
di sette anni.
:23:00
Noi ci preoccupiamo di cosa accadrà
quando Lucy ne compirà otto.
:23:06
Signor Dawson, capisce cosa
sta cercando di dirle Miss Wright?
:23:12
Sì.
:23:22
John voleva provare cose nuove.
:23:27
Non è vero che è stata colpa di Yoko.
:23:30
La colpa non è stata di Yoko.
:23:34
E Annie dice che è chiaro
se tu ascolti il "White Album".
:23:43
Perché John voleva provare
cose nuove.
:23:52
Si appollaiarono in silenzio.
:23:54
Come possiamo essere così dif...