1:15:02
Sto fingendo di essere
il signor Turner, ricordi?
1:15:11
Se ti guardo,
mi viene da ridere ancora.
1:15:18
- Va bene, signor Turner.
- lo sono il signor Turner.
1:15:23
- Lucy è già più intelligente di lei.
- Giusto.
1:15:26
- Così ti scavi la fossa da solo.
- Credo siamo intelligenti uguali.
1:15:32
- Cosa intende dire?
- Conosco meglio i percorsi dei bus.
1:15:36
Questo non vi rende
intelligenti uguali.
1:15:40
- Non tutti i genitori vogliono
i figli intelligenti. - Vero.
1:15:43
Ma a sette anni sua figlia
è già più intelligente di lei.
1:15:49
Per certe cose
sono più intelligente io, credo.
1:15:53
Devi battere su questo punto.
1:16:01
In certe cose
io sono più intelligente di lei.
1:16:07
In certe cose sono più intelligente
di lei, signor Turner.
1:16:10
- E di lei, giudice McNeily.
- Fermo, vacci piano.
1:16:23
Ti va qualcosa di dolce?
1:16:26
E' di mio marito,
non se ne accorgerà.
1:16:32
Provatelo.
1:16:35
- Ti giri dall'altra parte?
- No, va' lì.
1:16:41
Non so bene come si lega questa.
1:16:47
Come sto? Male?
1:16:52
No, stai benissimo.