1:39:02
So bene cosa hai passato
I'ultima volta che hai testimoniato.
1:39:05
Non mi è piaciuto.
1:39:08
Volendo, potremmo dare la tutela
ai genitori adottivi
1:39:12
e poi provare ad ottenere i più
incredibili diritti di visita,
1:39:16
quasi una custodia congiunta.
1:39:22
Stai dicendo
che non ho nessuna possibilità?
1:39:27
- Non ho detto questo. - Sì, ma
è quello che ha detto la volta scorsa
1:39:31
e guardi dove ci troviamo.
- Non ha detto che non ho chance.
1:39:35
Allora, dimmi che ho una chance.
1:39:40
Oh Dio, è la serata video a casa mia
e io neanche ci sono.
1:39:44
- Conto.
- Sam, il dolce portalo via.
1:39:48
Va bene.
1:39:51
E' una cosa difficile da dire per me,
1:39:56
ma io voglio restare
e mangiare il dolce qui.
1:40:00
Non mi va di andare
alla serata video, stasera.
1:40:04
- Cosa?
- Lo sapevo che finiva così.
1:40:08
- Puoi andare, se vuoi.
- Ho detto di no.
1:40:10
- Lo so, ma se vuoi...
- Vuoi farmici andare?
1:40:13
No, ma se vuoi andare...
1:40:22
- Bene.
- Arrivederci, Rita.
1:40:26
Se ti va di venire alla serata video,
sei la benvenuta.
1:40:30
- Grazie, Joe.
- Ciao, Joe.
1:40:40
Perché tu stai mangiando...
Tu mangi lentamente, è giusto.
1:40:44
Fa bene masticare.
1:40:47
Frittelle con latte e burro.
1:40:51
Vediamo. Si avvicini al banco.