:49:01
Dat was goed.
-Klonk ik als een goede vader?
:49:08
Maar `t is een algemene boodschap,
dus `t moet wat algemener klinken.
:49:15
'Hallo, dit is Sam, ik ben niet...'
Wacht even. 'Dit is Sam.'
:49:20
Je moet iets normaler proberen
te klinken.
:49:24
Vanuit het hart.
-Vanuit je hart.
:49:29
'Leuk dat je belt. Je spreekt met Sam.'
:49:35
Dat was een heel emotioneel moment.
-Dat was heel ontroerend.
:49:42
High Five.
:49:45
We hebben veel te bespreken
en ik heb 5 minuten.
:49:49
Je kantoor is op de 29ste verdieping.
:49:53
Dat is 29 verdiepingen omhoog
en de liften zijn daar.
:49:58
Tempo. Ik moet in vorm blijven.
Hartslag 120; dat moet 125 worden.
:50:04
Ik moet mensen hebben die kunnen
getuigen dat jij `n goede vader bent.
:50:10
M`n man maar. Niet dat je `n handicap
hebt, maar meer `n achterstand...
:50:15
dat je zwakbegaafd bent. Dat is ook
niet `t goede woord. Ik weet `t niet.
:50:21
Noem me maar gewoon Sam.
:50:26
Todd, ik kon je niet ontvangen.
Hoe gaat `t?
:50:32
Wat bedoel je met
'wat betekent dat?'
:50:36
Jij moet `m naar karate brengen.
Zit je te eten?
:50:40
Ik blijf niet hangen. Haal `m nou maar op.
Ik hoor je niet goed. Ik zit in de auto.
:50:46
Ze verbonden je met me door.
Je valt weg.
:50:53
Wat maakt Sam een goede vader?
:50:55
`t Belangrijkste voor Sam is, om een
goede vader te zijn, er te zijn voor Lucy...