1:18:06
Waarom pakte je dat jongetje
zo hard aan?
1:18:10
Dat deed ik niet.
Dat weet je best, Rita.
1:18:14
Ik doe net of ik Mr Turner ben.
Weet je nog?
1:18:23
Als ik naar je kijk,
moet ik weer lachen.
1:18:31
Goed, Mr Turner.
-lk ben Mr Turner.
1:18:36
Is Lucy al niet slimmer dan jij?
Dat zul je beter moeten beantwoorden.
1:18:42
Ik denk dat we allebei even slim zijn.
-Wat betekent dat?
1:18:47
Ik ken de busroutes beter.
-Waarom zijn jullie dan even slim?
1:18:54
Wil niet iedere ouder
dat z`n kind slim is?
1:18:57
Maar `t punt is dat Lucy, op 7-jarige
leeftijd, al slimmer is dan jij.
1:19:03
Op sommige punten, maar
op sommige punten ben ík slimmer.
1:19:08
Hier moet je vastbesloten over zijn.
1:19:16
Op sommige punten ben ík slimmer.
Of slimmer dan u, Mr Turner.
1:19:25
Of slimmer dan u, Rechter McNeily.
1:19:30
Niet te ver doordrijven.
1:19:40
Wil je wat marshmallows?
1:19:42
Deze is van mijn man.
Hij heeft `r nog tien van deze.
1:19:48
Probeer maar.
1:19:51
Wil je de andere kant opkijken?
-Ga daar maar heen.
1:19:58
Ik wist niet helemaal zeker
hoe dit moest.