I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
- to kvartdollar.
:59:05
14.33.
Det bli fem 1'ere, to kvarte...

:59:14
Og sytten cents mindre enn tjue...
:59:22
Dr Blake, hva fikk deg gjennom
12 års medisinsk utdannelse?

:59:29
Kaffe, smultringer -
:59:31
- og min mors tro på meg.
:59:35
En slik mor skulle jeg hatt.
:59:37
- Hun må ha vært smart.
- Hun hadde gode instinkter.

:59:40
Vet du hvilken IQ hun hadde?
:59:44
I nedre del. Rundt 70.
:59:49
Så din mor, med et
sinn som en niåring -

:59:53
- var vis nok til å
innse at du kunne bli lege.

:59:57
Det var ikke alltid lett, -
1:00:01
- men hun lærte meg ting
de andre ikke kunne.

1:00:05
Tålmod og medfølelse.
1:00:07
Evner leger har i bunker og lass.
1:00:10
Mr Dawson.
1:00:12
Du har blitt en fantastisk jente.
1:00:14
Og vi er stolte av deg.
1:00:17
Lucy vil også bli det.
1:00:18
Hun blir en fantastisk jente.
1:00:21
Han er så entusiastisk.
1:00:22
Takk. Ingen flere spørsmål.
1:00:25
Hvordan klarte du studiet?
Hvor bodde du?

1:00:27
Vi bodde hos min mors foreldre.
1:00:29
Å, bestefar og bestemor.
1:00:32
Er det greit å hevde at de
hadde normal intelligens?

1:00:36
Ja.
1:00:37
Er det greit å hevde at de
hadde det egentlige ansvar?

1:00:42
Protest. Mr Turnes
svigermor bor hos ham.

1:00:45
Hun hjelper vel til.
1:00:47
Må strykes. lrrelevant,
unødig og umodent.

1:00:49
Jeg advarer, Fr Harrison.
Kun relevante temaer.

1:00:53
Det relevante er at enhver forelder
har rett til et støtteapparat.

1:00:56
Jeg snakker ikke om foreldrene.
Jeg snakker om barna.


prev.
next.