1:34:27
Sam, det er meg. Åpne opp.
1:34:31
Jeg har ikke tid til dette.
1:34:33
Du skulle ha møtt på
din første evaluering, -
1:34:36
- og jeg dro tidlig fra jobb for å være
der, og hvor pokker er du? Åpne!
1:34:42
Sam, åpne den jævla døra.
1:34:46
Bryr du deg ikke nok til å
åpne, så drar jeg min vei!
1:34:49
Jeg har ødelagt praksisen,
blitt uvenner med kolleger.
1:34:52
Sendt gutten på fisketur med
faren for å komme til deg, -
1:34:56
- og så vil du ikke åpne
den jævla døren for meg!?
1:34:59
Greit!
Det var det! Jeg stikker!
1:35:23
Sam, får jeg komme inn?
1:35:30
Ikke plass her, egentlig.
1:35:35
Tja, jeg har bodd i East Village.
1:35:38
Jeg trenger ikke mye plass.
1:35:40
Jeg gjør alt så vanskelig for alle.
1:35:43
Jeg gjør alt vanskelig for alle.
1:35:46
Jeg kan gå -
1:35:50
- minst ni runder til.
1:35:54
Men da må du slippe meg inn.
1:35:57
Vær så snill.