:43:01
Oh, ºtiu.
:43:06
D-l Dawson.
:43:09
A fost o încurcãturã
în ultima sãptãmânã.
:43:12
Bunã ziua. Eu sunt Sam.
:43:14
D-l Dawson. Încântatã sã vã cunosc.
:43:16
Dacã cineva a greºit
:43:19
din pãcate avem foarte puþin timp.
:43:22
Nu sunt aici decât pentru bãiatul meu.
:43:26
O alegere foarte bunã.
:43:30
Pot sã-þi iau ceva de bãut?
:43:33
E gratis?
:43:40
- Plãtesc eu.
- Bine. Mulþumesc.
:43:44
Mda, aº vrea un pahar cu lapte.
:43:47
Ai reþinut, Patricia?
:43:50
Da.
:43:54
ªi Lucy avea un tort de îngheþatã
:43:58
cu flori roz
nu albe...
:44:02
ºi îi place vanilie cu cireºe...
:44:06
Dacã este Jake Hiller,
fã-mi legãtura.
:44:09
Jake, nu.
:44:13
Deci am luat cireºe
:44:15
- Fiul dvs. pe linia 2.
- Ai înþeles?
:44:18
Spune-i sã aºtepte un moment.
:44:20
Trebuie sã închid. Despre ce...?
:44:22
... amestecate ca portocalele.
:44:25
Nu. Weekend frumos.
:44:28
ªi Brad a vrut o prinþesã...
:44:31
cu pantofiori roz.
:44:35
Cred cã...
:44:37
Fiul dvs. e pe linia doi.
:44:39
O, Doamne. Willy?
:44:43
Patricia, sunã-l pe Willy.
:44:45
Mai încearcã.
:44:48
Mr. Dawson, sincer,
nu vã permiteþi sã mã angajaþi.
:44:53
Mda, pentru cã eu câºtig
8$ pe orã la Starbucks.
:44:59
Pe orã. E o raþã orarã.