:29:13
sã fii rãbdãtor,
sã ºtii sã asculþi...
:29:18
sã ºtii sã te prefaci cã asculþi...
:29:22
chiar atunci când
nu mai asculþi.
:29:27
Sã ºtii sã iubeºti,
cum a spus ºi ea.
:29:32
Vedeþi, Billy ºi cu mine
avem o familie.
:29:35
Am fãcut tot ce am putut.
:29:39
ªi nu e deloc perfect...
:29:41
Nu sunt un pãrinte perfect
:29:45
uneori nu am destulã rãbdare
:29:49
ºi uit cã e doar un puºti
:29:54
dar avem o viaþã împreunã
:29:59
ºi ne iubim.
:30:02
ªi dacã distrugeþi asta
:30:06
va fi ire... irep...
:30:12
Staþi sã vãd.
Staþi sã vãd.
:30:21
- Ireparabil.
- Da!
:30:24
Da. Da.
:30:25
Joanne, nu fã asta, te rog.
:30:28
Nu încã o datã.
Nu lui.
:30:31
Meryl Streep nu mai putea
sã-l priveascã pe
Dustin Hoffman dupã asta.
:30:40
"Kramer contra Kramer."
:30:44
Mulþumim, d-le Wali
pentru comentariu.
:30:47
Onoratã instanþã, clientul
meu e vãdit deranjat.
:30:51
Propun suspendarea ºedinþei.
:30:53
Nu aº fi de acord.
:30:56
Propunerea se respinge.
:30:59
Continuaþi cu martorul,
d-le Turner.