:46:01
Asta nu-i treaba ta.
:46:04
Dar te avertizez
:46:07
voi face tot ce stã în puterea mea
:46:09
sã o protejez pe aceastã fetiþã
sã nu mai fie rãnitã din nou.
:46:17
Ai cui sunt câinii?
:46:19
Sunt un venit suplimentar.
:46:22
Pentru cã acum spãl câini,
îi plimb ºi îi hrãnesc.
:46:28
Sam Dawson are tot ce trebuie
pentru nevoile câinilor.
:46:35
Aºteaptã sã-þi aduc fetiþa.
:46:38
Hei, purtaþi-vã ca niºte domni
:46:41
pentru cã Lucy trebuie sã aparã
:46:44
ºi prima impresie
e foarte importantã.
:46:53
Nu ai venit niciodatã!
:46:55
Nici mãcar nu ai sunat!
:46:58
Ai uitat de mine!
Cum ai putut sã mã uiþi?
:47:02
Nu, nu am uitat!
Nu te voi uita niciodatã!
:47:06
Te urãsc!
:47:09
Vrei sã nu mai fii supãratã
mãcar o secundã?
:47:12
Pentru cã vreau
sã-þi spun ceva, bine?
:47:16
Pentru cã asearã,
þi-am scris o scrisoare
:47:21
dar cuvintele
s-au fãcut atât de mari!
:47:26
Sãnãtate, Floppy.
Floppy e rãcit.
:47:30
ªi am scris aºa:
:47:32
"Dragã Lucy, îmi pare rãu
poate te-am rãnit"
:47:38
"dar m-am gândit la tine tot timpul."
:47:44
"Lucy într-un hamac..."
:47:48
"ºi Lucy la ºcoalã"
:47:50
"ºi Lucy când mã uit pe cer
ºi sãrutãri ºi îmbrãþiºãri,
Tati."
:47:54
"ªi P.S. Te iubesc, ca în cântec.
:47:58
"P.S. Te iubesc,
ca în cântec."