:40:03
-G. Dawson?
-Ja.
:40:05
Oèitno ste ji priredili
preèudovito zabavo.
:40:10
Ja, sigurno bi bila.
:40:12
Rada bi se pogovorila z
vami o vaih pravicah.
:40:18
Tu je e prostor,
:40:20
èe hoèe kdo
sedeti zraven mene.
:40:24
Kar se tièe vaih pravic,
:40:26
èe si e niste
priskrbeli odvetnika,
:40:31
vam ga bo dodelilo sodièe
:40:34
za zaslianje 5. januarja.
:40:42
To je èez en mesec.
:40:45
Takrat pridem z Lucy.
:40:49
Ne, g. Dawson. Vai
obiski bodo nadzorovani.
:40:54
Dvakrat na teden
po dve uri.
:41:00
Zdaj pa k primeru 4-D...
:41:04
- Ne razumem.
:41:08
Lucy boste videli dvakrat
na teden po dve uri.
:41:14
Zakaj ne gre
Lucy z mano domov?
:41:18
Hoèem, da gre z mano.
:41:23
Danes ne. Hvala.
:41:27
4- D, Parker proti Van Wertzu.
:41:32
Sodnica je izbrala
odvetnika. Kaj ti ni jasno?
:41:35
Postavi ju skupaj.
:41:39
Ona ti je vzela Lucy.
:41:42
Dobi si svojega odvetnika.
:41:44
Mislite, da sem kriv?
:41:47
- Ne, Sam. - Saj nisi
nikogar ubil.
:41:50
Pogream Lucy.
:41:52
- Jaz tudi.
:41:54
Dobi si odvetnika
za osebno prizadetost.
:41:56
ker si osebno prizadet.
:41:59
Ko je Hoffman hotel
prepreèiti, da bi el Billy