I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Sve je samo...
malecko, malecko.

:07:04
Hoæeš li doæi ovde
da mi pomogneš?

:07:07
Znaš da ne mogu.
Šta je rekla njena majka?

:07:10
Njena majka je rekla
"To nije moj život...

:07:13
i ja nisam želela bebu
sa tobom.

:07:15
Samo mi je trebalo mesto
da prespavam."

:07:17
Šta ako je beba bolesna?
:07:20
Dovedi je ovde.
:07:23
Sem, bebe treba da se hrane
svaka dva sata.

:07:32
Izvini.
Izvini, Lusi na nebu.

:07:36
Znaš,
:07:38
kritièari i budale kažu
da ta pesma ima neko

:07:41
misteriozno znaèenje,
ali je Džon uvek govorio

:07:44
da dolazi iz slike koju je
nacrtao njegov sin Džulijan

:07:47
o svojoj drugarici
Lusi O'Konel

:07:52
Znaèi dobro sam izabrao.
:07:55
Napravio si
odlièan izbor, Sem.

:08:00
Dakle, kada se ovaj
mali dijamant budi?

:08:07
Sem, kada se ovaj mali
dijamant budi?

:08:09
Budna je sve vreme.
:08:12
Pretpostavimo da se
budi u 6 ujutro.

:08:18
Neka TV bude ukljuèen na
Niklodeonu.

:08:23
Hoæu da je prvo nahraniš
:08:24
kada poènu
"Hoganovi heroji".

:08:28
A zatim ponovo kada
poène "Sanjam o Dženi".

:08:35
I potom, nahrani je kada
poène "Ja volim Lusi".

:08:41
Moramo da budemo tihi.
:08:43
Ništa nisam video!
Ništa ne znam!

:08:48
Tako dobar èovek, a oficir.

prev.
next.