:09:00
ta radi?
:09:02
Pokuavam da uspavam Lusi,
:09:04
a vi pravite buku
i sve ostalo.
:09:05
O, izvini.
Ovde smo zbog video veèeri.
:09:09
Veæ osam godina, svakog èetvrtka
imamo video veèe, a ti si zaboravio.
:09:14
ao mi je.
:09:15
Uvek je svakog prvog èetvrtka
u mesecu
:09:20
video veèe kod Sema,
a ja sam zaboravio.
:09:25
Da, zaboravio sam.
:09:27
Beka je otila.
"Prohujala sa vihorom."
:09:29
1939,
reirao Viktor Fleming.
:09:31
Bio je to veoma tuan film.
:09:33
ta da radimo?
Sada se sve menja.
:09:38
Uskoro æe zaboraviti za
sredu veèe u IHOP-u,
:09:40
a zatim petak veèe
karaoke...
:09:43
i danas su me udarila kola.
:09:46
Stvarno?
:09:48
Bio je to sigurno onaj tip
iz V.A.
:09:51
Jesi li doneo
"Kramer protiv Kramer"?
:09:54
Vidim ja ta se ovde deava.
Vidim.
:09:59
Znaèi sada je sve moja greka.
:10:01
Nemoj mi reæi da si opet
zaboravio.
:10:04
Otkazao sam sastanak sa devojkom
iz snova, da bih doao.
:10:07
Tvoja majka.
:10:09
Zdravo, Roberte. Zdravo, momci.
Ja sam Estel.
:10:13
Mama, rekao sam ti.
Video veèe se zavrava u 9.
:10:16
Tek je pola sedam.
:10:18
Pa, pretpostavljam
da æu saèekati dole.
:10:25
Jesi li siguran da ti
nita ne treba?
:10:27
Ne, mama. Moe dole da saèeka.
Bilo bi lepo.
:10:29
U redu, vidimo se kasnije, Rob.
:10:32
Æao, Estel.
:10:35
Kako je slatka beba.
Æao, bebice!
:10:38
Zar ne izgleda pametna.
Izgleda pametna.
:10:41
Izgleda pametna.
:10:43
Ta beba izgleda tako
prokleto pametna.
:10:45
Neverovatno je, koliko
je pametna.
:10:48
Veoma je pametna.
:10:50
Stvarno jeste.
Mislim da je veoma lepa.
:10:53
Naravno da izgleda pametna.
:10:55
Veæ èita novine.