I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Da, želeo bih èašu mleka
:35:03
Èuli ste, Patriša?
:35:06
Da.
:35:08
I Lusi je imala
sladoled tortu

:35:12
sa roze cvetovima...
ne belim...

:35:15
i volela je višnja vanilu
zato što je...

:35:18
Ukoliko je Džejk Hiler,
spojite me.

:35:21
Džejk, ne...
:35:24
Tako da sam uzeo višnju...
:35:26
Vaš sin je na drugoj liniji.
Jesi li me èuo?

:35:28
Reci mu da saèeka
trenutak.

:35:29
Moram da prekinem. Šta?
:35:31
... topljena zajedno sa
pomorandžom...

:35:33
Ne. Lepo se provedi
za vikend.

:35:36
I Bred je hteo
princezu na vrhu,

:35:39
sa malim roze cipelama.
:35:41
Mislim da je...
:35:42
Mislim da je vaš sin
na drugoj liniji.

:35:44
O, Bože. Vili?
:35:47
Patriša, pozovite mi
Vilija ponovo.

:35:49
Dobro, pokušajte ponovo.
:35:51
G. Doson, biæu iskrena, vi ne možete
da priuštite da me unajmite.

:35:56
Da, zato što zaradjujem 8 $
po satu kod Starbaksa.

:36:01
Po satu. To je zarada po satu.
:36:03
Mogu da vas platim po satu.
:36:05
G. Doson, žao mi je,
ali moram...

:36:07
moram biti u sudu
za osam minuta sa Kresgovom.

:36:11
Ali želim vam sreæu.
Ne odustajte.

:36:15
Ne odustajem.
Gde da idem?

:36:18
Ispratiæu vas.
:36:22
Patriša, gde su mi kljuèevi?
:36:24
Ovo je ona,
na svoj prvi rodjendan.

:36:27
6. decembar.
To je njen rodjendan.

:36:30
A, ovo je Lusi kada je
imala dve godine.

:36:32
Ovo je Lusi sa sedam godina,
na svoj rodjendan,

:36:36
dana kada su je odveli.
:36:38
Vaš sin je na drugoj liniji.
:36:39
Vili, zdravo.
:36:42
Džekson je rekao Vajatu da mi
nije više najbolji drug.

:36:45
Da li bismo mogli o tome da
prièamo kada dodjem kuæi?

:36:47
Vili? Daj, zar neæeš više
da prièaš sa mnom?

:36:52
Kupila sam kesu tvojih omiljenih
bombona sa limunom.


prev.
next.