I Am Sam
prev.
play.
mark.
next.

1:18:07
Dakle, šta te je nateralo da
šikaniraš tog deèaka kod tebe kuæi?

1:18:11
Ja nisam šikanirao tog deèaka,
i ti to znaš, Rita.

1:18:15
Ja se pretvaram da sam G. Tarner.
Seæaš se?

1:18:25
Ako te pogledam,
ponovo æu se nasmejati.

1:18:33
U redu. G. Tarner.
1:18:35
Ja sam G. Tarner.
U redu?

1:18:38
Koga ti zavaravaš? Zar nije Lusi
veæ sada pametnija od tebe?

1:18:40
Da.
1:18:41
Zakopao si se.
Moraš to bolje.

1:18:43
Nekako mislim,
da smo jednako pametni.

1:18:47
Šta to znaèi?
1:18:48
Znam autobuske linije
bolje nego ona.

1:18:51
Kako vas to èini
jednako pametnim?

1:18:56
Zar ne želi svaki roditelj,
da mu dete bude pametno?

1:18:58
To je istina,
ali ovde se radi o tome

1:19:01
da je ona sa svojih 7 godina,
pametnija od tebe.

1:19:04
Ali u nekim stvarima,
ja sam pametniji od nje.

1:19:09
Treba da budeš èvrst u toj izjavi.
1:19:17
U nekim stvarima, ona je...
1:19:21
U nekim stvarima,
ja sam pametniji od nje.

1:19:23
U nekim stvarima ja sam
pametniji od vas G. Tarner.

1:19:26
U nekim stvarima pametniji
sam od vas sudija Meknil.

1:19:30
Au, uspori malo.
1:19:41
Hoæeš li malo slatkiša?
1:19:42
Ovo je od mog muža.
Nikada neæe primetiti.

1:19:45
Ima još deset ovakvih.
1:19:49
Probaj ga.
1:19:53
Hoæeš li da gledaš tamo?
1:19:54
Tamo unutra.
1:19:59
Nisam baš bio siguran,
kako da vežem ovo.


prev.
next.