I Am Sam

1:51:00

Polako Sem
Hvala.

1:51:03

Ponekad, ako je
èeškaš po stomaku,

1:51:05

ili joj isprièaš dve prièe,

1:51:08

i daš joj žu-žu,

1:51:11

onda ponekad ona zaspi.

1:51:13

Kada ne može da spava.

1:51:15

Biæe sve u redu, Sem.
Laku noæ.

1:51:18

Laku noæ.

1:51:20

Možeš sada da ideš kuæi.

1:51:42

Da, lièna i personalna
pica sa feferonama.

1:51:45

To je odlièan izbor.

1:52:01

Tata?

1:52:05

Tata?

1:52:32

Lusi, dodji.

1:52:37

Zdravo, mila.

1:52:39

Napravila sam nam
ponoænu užinu.

1:52:41

žu-žu.

1:52:46

Ja razumem da ti želiš
da vidiš svog tatu.

1:52:50

I ja stvarno ne želim
da te krijem od njega.

1:52:53

Stvarno, iskreno, ne želim.

1:52:55

Hoæu da to znaš.

1:52:58

Tako da, ukoliko ikada poželiš
da ga vidiš, samo mi reci.