:53:02
-Hon har så bråttom.
-Mrs Roebeck? Trafiken är hemsk.
:53:09
-Ska du dricka det här?
-Dorothy?
:53:16
-Din bil bogseras bort.
-Den jäveln!
:53:21
-De bogserar bort din bil.
-Stanna!
:53:26
Annie, det är bara en dag.
:53:29
Lucy behöver dig, för att du gick
på college och kan ge rätt svar.
:53:45
Vi får inte förlora henne.
:53:50
Jag vill inte göra det värre för dig.
Jag kan inte.
:53:55
Tror du inte att jag
skulle göra det om jag kunde?
:54:02
Stå upp för domare Philip McNeilly.
:54:11
Hej, grabbar.
:54:13
Ni har gjort ett underbart jobb
med skyltarna. Tack.
:54:18
På dem, bara!
:54:22
Jag tror att på födelsedagskalaset
kom hennes äkta känslor fram.
:54:28
Protest! Äkta känslor?
:54:31
Ms Davis har utsetts av domstolen
att avge ett omdöme.
:54:35
Då skulle alla barn som blir arga
för att de inte får titta på tv...
:54:41
Alla barn som säger att de hatar en
förälder, skulle komma till fosterhem.
:54:46
-Protest.
-De vill nog att du ska sluta.
:54:51
Verkligen? Tack, Sam.
:54:55
Brad har slips på sig i dag.
- Slipsen klär dig, Brad.